SELFANFOREVER, I researched some apps for you using google. Here is one app that I was able to locate, "My data Usage pro" which measures your wifi and celluar data and allows you to view data used by applications. Please be advised that this is a 3rd party application not supported by Sprint, If you chose to use the application as your own discrestion Sprint is not responsible if the application provides inaccurate information. Any issues with the application would have to be directed to the developer. Also keep in mind that on your iPhone your data with Sprint is unlimited so you do not have to worry about overages unless you are intending to use the device as a hotspot. Hope this helps!
Sprint S.M.A.R.T Agents Sprint S.M.A.R.T Agent are here to help Monday through Friday 6:00 AM CT - 6:00 PM CT. If you need to speak to an agent outside of these hours, please visit Sprint Chat